POLÍTICA DE PRIVACIDAD

DATENSCHUTZ (ALEMÁN)

1. La protección de datos en una mirada

Información general

Las siguientes indicaciones dan una idea general de lo que ocurre con sus datos personales cuando visita nuestro sitio web. Los datos personales son todos aquellos que le permiten identificarse personalmente. Encontrará más información sobre el tema de la protección de datos en nuestra página web.

Begriffsbestimmungen

Esta página se basa en los requisitos que las normas y reglamentos europeos han establecido para la aplicación de la Ley de Protección de Datos (DS-GVO). Para confirmar que mi nivel de protección de datos es aceptable, me gustaría explicar los principios que se han utilizado.

a) datos personales 

b) betroffeno Persona

Una persona que ha sido adoptada es cualquier persona natural identificada o identificable, cuyos datos personales han sido procesados para su procesamiento.

c) Verarbeitung

Se entiende por «Verarbeitung» cualquier decisión tomada, con o sin ayuda de un proceso automático, o cualquier otra decisión tomada en relación con datos personales, tales como el registro, la recogida, la organización, la ordenación, el control, el acceso o la modificación, la utilización, la exclusión, el uso, la exclusión por medio de la transmisión, la modificación o cualquier otra forma de utilización, el acceso o la modificación, la inclusión, la eliminación o la verificación.

d) Einschränkung der Verarbeitung

La verificación es el registro de los datos personales con el objetivo de que sean procesados correctamente.

e) Perfilado

La elaboración de perfiles es un tipo de tratamiento automático de datos personales, que consiste en utilizar dichos datos personales para evaluar aspectos específicos de una persona física, especialmente en lo que se refiere a su nivel de actividad, su situación económica, su estado de salud, sus intereses, su capacidad de adaptación, sus actividades y su comportamiento.

f) Pseudonimización

La seudonimización es el tratamiento de datos personales en una forma en la que los datos personales, sin la utilización de información confidencial, no pueden ser considerados más que como una persona identificada, siempre y cuando dicha información confidencial esté protegida y se apliquen medidas técnicas y organizativas que garanticen que los datos personales no sean identificados o identificables como personas físicas.

g) Verantwortlicher oder für die Verarbeitung Verantwortlicher

Verantwortlicher oder für die Verarbeitung Verantwortlicher ist die natürliche o juristische Personen, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein o gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet. Si las condiciones y los medios de esta verificación están regulados por el Derecho de la Unión o por el Derecho de los Estados miembros, el trabajador podrá, en su caso, aplicar los criterios más adecuados para su concesión en virtud del Derecho de la Unión o del Derecho de los Estados miembros.

h) Auftragsverarbeiter

Se entiende por trabajador de la empresa una persona física o jurídica, una empresa, un establecimiento o cualquier otro lugar, que ha recopilado datos personales en el marco de un contrato de trabajo.

i) Empleador

El empleador es una persona física o jurídica, una empresa, un establecimiento o cualquier otro lugar, que se encarga de la recopilación de datos personales, independientemente de si se trata de un delito o no. Las personas que, en el marco de una investigación específica, puedan obtener datos personales en virtud de la legislación sindical o de la legislación de los Estados miembros, no podrán ser empleadas.

j) Dritter

La segunda es una persona física o jurídica, una empresa, un establecimiento o cualquier otro lugar que se encuentre por encima de la persona contratada, del agente de viajes, del agente de viajes y de las personas que, bajo la supervisión exclusiva del agente de viajes o del agente de viajes, se encargan de procesar los datos personales.

k) Einwilligung

La voluntad es la de la persona afectada, de forma libre y en cualquier caso, de manera informada y no confidencial, en forma de una declaración de intenciones o de cualquier otra forma de gestión independiente, con la que la persona afectada puede entender que está utilizando los datos personales de la persona afectada.

Información en nuestro sitio web

¿Quién es responsable de la recopilación de datos en este sitio web?

El tratamiento de datos en este sitio web se realiza a través del administrador del sitio web. Sus datos de contacto pueden ser introducidos en la impresión de este sitio web.

¿Cómo se guardan los datos?

Sus datos se guardan para que los podamos compartir. Por lo tanto, es posible manejar los datos que se envían a través de un formulario de contacto.

Otros datos se recopilan automáticamente durante la visita al sitio web a través de nuestros sistemas informáticos, como los datos técnicos (por ejemplo, el navegador de Internet, el sistema de gestión o la hora de la visita). La recopilación de estos datos se realiza de forma automática, siempre que acceda a nuestro sitio web.

¿Por qué utilizamos sus datos?

Se ha tomado una parte de los datos para determinar si el sitio web está libre de problemas. Otros datos pueden ser utilizados para el análisis de sus hábitos de consumo.

¿Qué derechos tiene sobre sus datos?

Usted tiene siempre el derecho a la información sobre el origen, el empleador y la naturaleza de sus datos personales. Además, tiene derecho a que se le comuniquen, almacenen o eliminen estos datos. En este caso, así como en otros relacionados con la protección de datos, puede dirigirse a nosotros en cualquier momento a la dirección indicada en la impresión. En caso de que no lo haga, le rogamos que se ponga en contacto con nosotros.

Además, tiene derecho a que, en determinados casos, se aplique el tratamiento de sus datos personales. Para más información, consulte la sección «Derecho a la protección de datos».

Herramientas de análisis y herramientas de los proveedores de servicios de salud

Al visitar nuestro sitio web se puede evaluar estadísticamente su navegación. Esto se realiza, entre otras cosas, con cookies y programas de análisis de origen. El análisis de su navegación se realiza de forma anónima; la navegación no puede ser rechazada por usted. Podrá ampliar este análisis o bien utilizar otras herramientas para evitarlo. Encontrará información más detallada al respecto en la siguiente tabla de datos.

Puede ampliar este análisis. Le informaremos sobre las posibilidades de ampliación en esta ficha de datos.

2. Información general e información sobre el uso de los recursos

Datenschutz

Los usuarios de esta página web se comprometen a proteger sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de acuerdo con las normas legales de protección de datos y con la presente declaración de protección de datos.

Al utilizar este sitio web, se obtienen diferentes datos personales. Los datos personales son datos que le permiten identificarse personalmente. La siguiente lista de datos explica qué datos tenemos y cómo los utilizamos. También explica cómo y en qué punto se ha producido.

Queremos que la transmisión de datos en Internet (por ejemplo, en la comunicación por correo electrónico) sea segura. No es posible proteger los datos antes de la entrada de un tercero.

Información sobre el lugar de trabajo

El lugar de trabajo para el tratamiento de datos en este sitio web es:

María Luisa Engels

Königsteiner Str 85

65812 Bad Soden

Tel. 0151 72333446

Info@marialuisaengels.de

El lugar de trabajo es la persona física o jurídica que, sola o junto con otros, se ocupa de los datos personales (por ejemplo, nombres, direcciones de correo electrónico, etc.).

Cómo se ha de cumplir con la voluntad de tratamiento de datos

Algunos servicios de procesamiento de datos sólo son posibles con su propia voluntad. Podrá ampliar la autorización que ya ha recibido en cualquier momento. Para ello, envíenos un mensaje por correo electrónico. La responsabilidad de la gestión de datos realizada hasta el momento no está garantizada.

Derecho a la protección de datos en determinados ámbitos y a la protección de datos (art. 21 de la DSGVO)

Si el tratamiento de datos se basa en el Art. 6 Abs. 1 lit. 1 lit. e o f de la DSGVO, tendrá siempre el derecho, por motivos que se deriven de su situación particular, de rechazar el tratamiento de sus datos personales de forma generalizada; esto también se aplica a un perfil elaborado con arreglo a estas condiciones. La categoría de derecho en la que se basa el tratamiento, le permite establecer esta clave de acceso a los datos. Si usted acepta el derecho a la privacidad, no procesaremos más sus datos personales, ya que podemos aceptar otras condiciones de privacidad para el procesamiento, que afecten a sus intereses, derechos y libertades, o que el procesamiento sea una consecuencia de la aplicación, el uso o la verificación de los derechos (derecho a la privacidad según el artículo 21, apartado 1 de la DSGVO).

Si sus datos personales son procesados para la elaboración de una directiva, usted tiene derecho a rechazar el procesamiento de sus datos personales en la zona de la directiva; esto también se aplica a la elaboración de perfiles, siempre y cuando estén vinculados a una sola directiva. Si lo desea, sus datos personales no se utilizarán más para el cálculo de la factura (según el artículo 21, apartado 2, de la DSGVO).

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

En caso de litigio contra la DSGVO, los empleados tienen derecho a una indemnización por daños y perjuicios, especialmente en el ámbito de sus derechos de propiedad, de sus puestos de trabajo o de sus derechos mutuos. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.

Derecho a la protección de datos

Usted tiene derecho a que los datos, que por voluntad suya o en cumplimiento de un contrato se procesen automáticamente, se envíen a usted o a un tercero a un formato más amplio y seguro. Si desea transferir directamente los datos a otro proveedor, sólo lo hará si es técnicamente posible.

Selección de la versión de SSL y TLS

Este sitio web utiliza un sistema de seguridad y protección de la transmisión de datos, como por ejemplo, pedidos o solicitudes de información que nos envíe como proveedor de servicios, mediante una conexión SSL o TLS. Si la conexión es diferente, significa que la dirección del navegador ha pasado de «http://» a «https://» y que el símbolo de la flor está en la pantalla del navegador.

Si se activa la protección SSL o TLS, los datos que se envíen a nosotros no podrán ser tratados por los usuarios.

Auskunft, Sperrung, Löschung und Berichtigung

Siempre tendrá derecho, en el marco de las disposiciones legales vigentes, a un acceso no autorizado a sus datos personales, a su destino y a su empleador, así como a la finalidad del tratamiento de los datos, y, en su caso, a la consulta, el almacenamiento y la eliminación de dichos datos. En este caso, así como en otros relacionados con el tema de los datos personales, puede dirigirse a nosotros en cualquier momento a la dirección indicada.

Derecho a la contratación de personal

Usted tiene el derecho de aceptar el tratamiento de sus datos personales. Para ello, puede dirigirse a nosotros en cualquier momento a la dirección indicada en la impresión. El derecho a la transferencia de datos se aplica en los siguientes casos:

• Si desea que sus datos personales sean tratados por nosotros, le pedimos que nos dé tiempo a hacerlo. Durante el plazo de vigencia de la garantía, usted tiene el derecho de cancelar el procesamiento de sus datos personales.
• Si el tratamiento de sus datos personales no es correcto, puede cambiar la configuración del tratamiento de datos después de la selección.
• Si no podemos aceptar sus datos personales, pero los utilizamos para la obtención, verificación o gestión de derechos, tiene derecho a que, en lugar de la solución, se le retire el tratamiento de sus datos personales.
• Si usted tiene un derecho de visita de acuerdo con el artículo 21, apartado 1, de la Ley de Protección de Datos. 21 Abs. 1 DSGVO, debe haber una diferencia entre sus intereses y los nuestros. Si no es así, si los intereses de la empresa se ven afectados, tiene derecho a que el tratamiento de sus datos personales no se lleve a cabo.

Si se solicita el tratamiento de los datos personales, estos datos, una vez que hayan sido registrados, sólo podrán ser utilizados con su consentimiento o para el cumplimiento, la protección o la verificación de los derechos de otra persona física o jurídica o de un interés público de la Unión Europea o de un Estado miembro.

Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

La utilización de los datos de contacto publicados en el marco de la licencia de impresión para el envío de material de información y de trabajo que no sea obligatorio, está prohibida. Los usuarios de las páginas web se comprometen a tomar medidas legales en caso de que se envíe información no deseada, por ejemplo, a través de correos electrónicos no deseados.

3. Datos en nuestro sitio web

Cookies

Los sitios web utilizan a veces las denominadas cookies. Las cookies no afectan a su ordenador y no contienen ningún virus. Las cookies se encargan de hacer que nuestro servicio sea más agradable, eficaz y seguro. Las cookies son pequeños datos de texto que se almacenan en su ordenador y que se almacenan en su navegador.

La mayoría de las cookies utilizadas por nosotros son las denominadas «cookies de sesión». Se eliminan automáticamente al final de su visita. Otras cookies se activan al final de la sesión hasta que se cancelan. Estas cookies nos permiten volver a utilizar su navegador en la próxima visita.

Puede configurar su navegador de tal manera que se le informe sobre la configuración de las cookies y que éstas sólo se activen por sí solas, que se acepte el uso de las cookies en diferentes campos o de forma general y que se active la desactivación automática de las cookies al cerrar el navegador. La desactivación de las cookies puede afectar a la funcionalidad de este sitio web.

Las cookies que se utilicen para la gestión de los órganos de comunicación electrónica o para la prestación de otras funciones deseadas por el usuario (p. ej., la función de almacenamiento) se regirán por el artículo 6, apartado 1, de la Ley de Protección de Datos. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. El usuario del sitio web tiene un interés legítimo en el uso de cookies para optimizar y mejorar la calidad de su servicio. Si se utilizan otras cookies (p. ej., cookies para analizar su navegación), éstas no se incluirán en esta lista de datos.

Server-Log-Dateien

El proveedor de sitios web recopila y envía automáticamente información en los denominados datos de registro del servidor, que su navegador envía automáticamente a nosotros. Estos son:

• Tipo de navegador y navegación
• sistema de gestión utilizado
• URL de referencia
• Nombre de host de los técnicos que lo solicitan
• Hora de la fiesta del servidor
• Dirección IP

No se permite la combinación de estos datos con otras bases de datos.

La recopilación de estos datos se realiza de acuerdo con el artículo 6, apartado 1, de la Ley de Protección de Datos de Carácter Personal. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. El usuario del sitio web tiene un interés legítimo en el diseño y la optimización de su sitio web, por lo que se deben crear archivos de registro del servidor.

Formulario de contacto

Si nos envía un mensaje por el formulario de contacto, sus comentarios en el formulario de contacto, incluyendo los datos de contacto que usted ha enviado, serán procesados por nosotros y por el caso de que haya un mensaje. Estos datos no los obtendremos sin su consentimiento.

El tratamiento de los datos incluidos en el formulario de contacto se realiza, por lo tanto, exclusivamente sobre la base de su voluntad (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Podrá ampliar esta voluntad en cualquier momento. Para ello, deberá enviarnos una comunicación por correo electrónico. La responsabilidad de los servicios de información hasta el momento de la entrega no está garantizada.

Los datos que usted nos ha proporcionado en el formulario de contacto se mantendrán en nuestro poder, hasta que usted nos pida que los solucionemos, que se amplíe su voluntad de aseguramiento de la información o que se establezca el límite para el aseguramiento de la información (por ejemplo, después de una revisión de su solicitud). No se aceptan otras condiciones legales, en particular las relativas a la seguridad de la información.

Consulta por correo electrónico, teléfono o fax

Si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, teléfono o fax, su información, incluyendo todos los datos personales (nombre, dirección), será procesada y procesada por nosotros. Estos datos no los obtendremos sin su consentimiento.

El tratamiento de estos datos se realiza en base al Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, siempre y cuando su participación en la realización de un contrato sea necesaria o para la realización de una acción legal. En todos los casos anteriores, el procesamiento se basa en su voluntad (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) y/o en nuestros intereses legítimos (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), ya que tenemos un interés legítimo en el procesamiento eficaz de los datos que nos han sido solicitados.

Los datos que nos envíe por contacto se mantendrán, hasta que nos pida que los solucionemos, que se amplíe su voluntad de seguridad o que se cumpla el requisito de la seguridad de los datos (por ejemplo, después de una modificación de sus datos). No se aceptarán otros criterios legales, especialmente los relacionados con el uso de los datos.

Comentarios en este sitio web

En la sección de comentarios de esta página, además de su comentario, se incluirán datos sobre la fecha en la que se produjo el mismo, su dirección de correo electrónico y, si no lo hace de forma anónima, su nombre de usuario.

Protección de la dirección IP

Nuestra sección de comentarios contiene las direcciones IP de los usuarios que han enviado sus comentarios. Si no aceptamos los comentarios en nuestra página web antes de la liberación, guardaremos estos datos para que puedan ser utilizados en caso de problemas de derecho, como por ejemplo, en el caso de las consultas o de la propaganda en contra del usuario.

Suscripción de comentarios

Como usuario de la página web, puede enviar comentarios después de una solicitud. Recibirá un mensaje de correo electrónico de respuesta para confirmar si es el usuario de la dirección de correo electrónico enviada. Podrá activar esta función en cualquier momento a través de un enlace en los mensajes de información. Los datos registrados en el marco del envío de comentarios serán eliminados en este caso; si se envían estos datos a otras zonas o a otro lugar (por ejemplo, al envío de un boletín de noticias), los recibiremos de nuevo.

Comentarios de los usuarios

Los comentarios y los datos correspondientes (por ejemplo, la dirección IP) se publicarán en nuestro sitio web, hasta que el contenido comentado se haya completado o hasta que los comentarios de carácter jurídico se hayan completado (por ejemplo, los comentarios no solicitados).

Rechtsgrundlage

La compensación de los comentarios se realiza en base a su voluntad (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Podrá ampliar en cualquier momento la voluntad que usted ha expresado. Para ello, deberá enviarnos una comunicación por correo electrónico. La responsabilidad de los cambios de datos realizados hasta el momento no está garantizada.

4. Medios de comunicación social

Social-Media-Plugins con Shariff

En nuestras páginas se utilizan plugins de medios sociales (por ejemplo, Facebook, Google+, Instagram, LinkedIn).

Los plugins pueden ser reconocidos por las redes sociales. Para asegurar la protección de datos en nuestro sitio web, utilizamos estos plugins sólo en combinación con la solución «Shariff». Este uso implica que los datos de los plugins integrados en nuestro sitio web ya han sido transferidos al primer usuario.

Sólo si activas el plugin mediante la activación de la contraseña, se establecerá una conexión directa con el servidor de los usuarios (activación). Si activas el plugin, el usuario recibirá la información de que has accedido a nuestra página web con tu dirección IP. Si se registra en su cuenta de redes sociales (p. ej. Facebook), el usuario puede acceder a nuestras páginas en su cuenta de usuario.

La activación de los plugins conlleva una obligación en el sentido del Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Dicha obligación puede ser asumida en cualquier momento con efectos en el futuro.

Plugins de Facebook (botón «Me gusta» y «Compartir»)

En nuestra página web están integrados los plugins de la red social Facebook, Anbieter Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Los plugins de Facebook se encuentran en el logo de Facebook o en el botón «Me gusta» en nuestra página. Aquí encontrarás una descripción de los plugins de Facebook: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE.

Cuando visitas nuestras páginas, el plugin establece una conexión directa entre tu navegador y el servidor de Facebook. Facebook obtendrá así la información de que has visitado nuestra página con tu dirección IP. Si haces clic en el botón «Me gusta» de Facebook mientras estás registrado en tu cuenta de Facebook, podrás enlazar nuestras páginas con tu perfil de Facebook. Además, Facebook puede aceptar la visita a nuestras páginas en su cuenta de usuario. Por lo tanto, como proveedores de páginas web, no tenemos conocimiento del contenido de los datos transmitidos ni de su uso por parte de Facebook. Encontrarás más información en la lista de datos de Facebook: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.

Si no quieres que Facebook acceda a tus páginas en tu cuenta de Facebook, inicia sesión en tu cuenta de Facebook.

El uso de los plugins de Facebook se basa en el artículo 6, apartado 1, de la Ley de Protección de Datos. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. El proveedor del sitio web tiene un interés legítimo en una visión más amplia de los medios de comunicación social.

5. Boletín de noticias

Con el boletín de noticias le informamos sobre nosotros y nuestras ofertas.

Si desea recibir el boletín de noticias, le enviaremos una dirección de correo electrónico válida, así como información que nos permita saber si el usuario de la dirección de correo electrónico enviada es o no usuario del boletín de noticias. No se pueden obtener más datos. Estos datos sólo se utilizarán para la distribución del boletín y no se utilizarán para otros fines.

El tratamiento de los datos incluidos en el formulario del boletín de noticias se realiza exclusivamente con su consentimiento (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Con la suscripción al boletín de noticias, nos aseguramos de que su dirección IP y la fecha de la suscripción sean correctas. Esta confirmación sólo se aplica en caso de que el usuario se haya equivocado de dirección de correo electrónico y no haya sido informado de la recepción del boletín de noticias.

Su voluntad de proteger los datos, la dirección de correo electrónico y su uso para el envío de los boletines de noticias puede ser ampliada en cualquier momento. La modificación puede realizarse a través de un enlace en la propia página de noticias, en su perfil o por medio de un mensaje a las opciones de contacto anteriores.

La distribución del boletín se realiza a través de «ActiveCampaign», una plataforma de distribución de boletines con sede en 1 N Dearborn, 5th Floor, Chicago, IL 60601, Estados Unidos.
Las direcciones de correo electrónico de nuestros colaboradores del boletín de noticias, así como sus datos adicionales indicados en esta guía, se almacenan en los servidores de ActiveCampaign en los Estados Unidos. ActiveCampaign utilizará esta información para el envío y la evaluación del boletín de noticias en nuestro contrato. Además, ActiveCampaign puede utilizar esta información para optimizar o mejorar sus propios servicios, por ejemplo, para la optimización técnica de las ventas y el diseño del boletín de noticias, o para determinar las características económicas de los países a los que se dirigen los clientes. ActiveCampaign no utiliza los datos de nuestros proveedores de boletines informativos para que puedan ser utilizados por ellos mismos o para que los datos puedan ser obtenidos por otros usuarios.
Nos gusta la capacidad de trabajo y la seguridad informática y de datos de ActiveCampaign. Además, hemos firmado con ActiveCampaign un «Acuerdo de Procesamiento de Datos». Se trata de un acuerdo en el que ActiveCampaign se compromete a procesar los datos de nuestros clientes, así como a respetar sus normas de protección de datos en nuestro contrato, y a no utilizarlos. Los criterios de protección de datos de ActiveCampaign pueden ser aquí einsehen.

6. Plugins y herramientas

Uso de datos personales con Matomo:

Utilizamos en este sitio web el software «Matomo» (www.matomo.org), un servicio de la empresa InnoCraft Ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, Neuseeland. El software instala una cookie (un dato de texto) en su disco, con el que se puede acceder a su navegador. Al acceder a nuestro sitio web, se obtienen los siguientes datos:

– la dirección IP de los usuarios, registrada para los últimos dos bytes (anonimizados)

– die aufgerufene Unterseite und Zeitpunkt des Aufrufs

– la página de la persona que ha visitado nuestro sitio web (referencia)

– qué navegador con qué plugins, qué sistema de gestión y qué sistema de gestión de la información ha sido seleccionado

– la oferta en el sitio web

– las páginas que no están en la página de inicio

Los datos obtenidos con Matomo se almacenarán en nuestros propios servidores. No se realizará una actualización de los datos.

Rechtsgrundlage

El derecho que nos permite tratar datos personales a través de Matomo es el artículo 6, apartado 1, de la Ley de Protección de Datos de Carácter Personal. 6 Abs. 1 lit. f der DSGVO.

Control de los datos

Mantenemos los datos para analizar la navegación de los usuarios y obtener información sobre el uso de los distintos componentes del sitio web. Esto nos permite optimizar el sitio web y su eficacia para los usuarios. En este sentido, nuestro interés legítimo según el Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO begründet. Mediante la anonimización de la dirección IP, se respeta el interés del usuario en la protección de los datos personales. Los datos no serán utilizados para identificar personalmente al usuario del sitio web y no se combinarán con otros datos.

Dauer der Speicherung:

Los datos serán eliminados si no son necesarios para nuestra empresa.

Widerspruchsmöglichkeit

Para la obtención de los datos en la forma descrita anteriormente, se puede recurrir a tres formas distintas de control:

1. Puede desactivar el uso de cookies en su navegador. Sin embargo, esto hace que no pueda utilizar algunas funciones de nuestro sitio web, que a su vez requieren una identificación (pedidos, ventas, entradas personales, etc.).

2. Puede activar la opción «No seguir» en su navegador. Nuestro sistema Matomo está configurado de tal manera que se respeta esta opción.

3. Con un clic en la parte superior de la pantalla, puede activar una cookie de exclusión, que tiene una duración de dos años. El resultado es que no se registrará la siguiente visita de Matomo. Tenga en cuenta, sin embargo, que la cookie de desactivación se cancela cuando se eliminan todas las cookies.

Opt-out completo; sus visitas a este sitio web no serán registradas por la herramienta Web Analytics. Tenga en cuenta que si borra las cookies, elimina la cookie de exclusión, o si cambia de ordenador o de navegador web, tendrá que volver a realizar el procedimiento de exclusión.

Usted puede elegir evitar que este sitio web agregue y analice las acciones que usted realiza aquí. Si lo hace, protegerá su privacidad, pero también evitará que el propietario aprenda de sus acciones y cree una mejor experiencia para usted y otros usuarios.

Esta función de exclusión requiere JavaScript.

La función de exclusión del seguimiento requiere que las cookies estén activadas.

Google Analytics

Este sitio web utiliza las funciones del servicio de análisis web de Google Analytics. El proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics utiliza las denominadas «cookies». Se trata de datos de texto que se almacenan en su ordenador y que permiten analizar el uso del sitio web. La información obtenida a través de las cookies sobre su uso del sitio web se transmite a un servidor de Google en Estados Unidos y se almacena allí.

La protección de las cookies de Google Analytics se basa en el artículo 6, apartado 1, de la Ley de Protección de Datos. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. El proveedor del sitio web tiene un interés legítimo en el análisis de los hábitos de consumo, tanto para optimizar su página web como su trabajo.

Anonimización de IP

Hemos activado en este sitio web la función de anonimización de IP. Por lo tanto, su dirección IP de Google se encuentra dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados miembros de la Unión Europea antes de la admisión en los Estados Unidos. Sólo en los casos en que se produzca un error, la dirección IP voluntaria se transferirá a un servidor de Google en los Estados Unidos y se registrará en él. En el caso de los usuarios de este sitio web, Google utilizará esta información para evaluar su uso del sitio web, elaborar informes sobre la actividad del sitio web y proporcionar información adicional sobre el uso del sitio web y la navegación por Internet al usuario. La dirección IP transmitida por su navegador en el marco de Google Analytics no se combinará con otros datos de Google.

Plugin del navegador

Usted puede activar el uso de las cookies mediante una configuración previa de su software de navegación, pero le advertimos que en este caso no podrá utilizar todas las funciones de este sitio web. Además, podrá recopilar los datos obtenidos a través de la cookie y de su uso del sitio web (incluida su dirección IP) en Google, así como el tratamiento de dichos datos por parte de Google, para lo cual deberá descargar e instalar el siguiente enlace de la aplicación del navegador: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Widerspruch gegen Datenerfassung

Si hace clic en el siguiente enlace, podrá impedir que Google Analytics registre sus datos. Existe una cookie de exclusión que permite el almacenamiento de sus datos para futuras visitas a este sitio web: Google Analytics deaktivieren.

Encontrará más información sobre el uso de los datos de los usuarios en Google Analytics en la Guía de control de datos de Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Plugin de Linkedin (botón de me gusta y compartir)

En nuestra página web, ofrecemos componentes de la red LinkedIn. LinkedIn es un servicio de LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA. Cada vez que se abra nuestro sitio web con un componente único, este componente se mostrará en el navegador que usted haya utilizado para mostrarle los componentes de LinkedIn.

Con esta opción, LinkedIn quiere saber qué página de nuestra página web está siendo utilizada. Si haces clic en el botón «Recomendar» de LinkedIn mientras estás registrado en tu cuenta de LinkedIn, podrás enlazar nuestras páginas con tu perfil de LinkedIn. Por lo tanto, LinkedIn está dispuesto a aceptar la visita de nuestras páginas en su cuenta de LinkedIn.

No tenemos ninguna influencia sobre los datos que LinkedIn ha recopilado, ni sobre el uso de los datos recopilados por LinkedIn. Tampoco tenemos conocimiento del contenido de los datos transmitidos por LinkedIn. Para obtener más información sobre la gestión de datos en LinkedIn, así como sobre sus derechos y posibilidades de uso, puedes consultar las normas de protección de datos de LinkedIn. Encontrará esta información en http://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

7. Pago con integración de Paypal

Le ofrecemos la posibilidad de realizar el pago a través del proveedor de pagos PayPal (PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburgo). Esto responde a nuestro interés legítimo de proporcionar un método de pago eficaz y seguro (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). En este sentido, PayPal recibirá los siguientes datos, siempre que sea necesario para la gestión de los pagos (Art. 6 Abs. 1 lit. b. DSGVO).

Vorname
Nombre
Dirección
Dirección de correo electrónico
Telefonnummer

El tratamiento de los datos recogidos en este documento no es legal ni obligatorio. Sin la autorización de sus datos personales, no podremos realizar un pago a través de PayPal.

Encontrará más información sobre las posibilidades de ampliación y de pago de PayPal en esta página: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

Sus datos serán registrados hasta el final del desarrollo de los pagos. Esto incluye el período de tiempo que se requiere para la gestión de los datos, la gestión de los pagos y la prevención de los riesgos. [Para nosotros, según el [§ 147 AO / § 257 HGB], se requiere un plazo de vigencia de [X] años para los siguientes documentos: [ ]]

Consejos técnicos

Se debe tener en cuenta si se han creado archivos de registro de los remitentes de PayPal, que pueden contener datos personales en el texto de la tarjeta.

Consejos legales

8. Google Web Fonts

Esta página web utiliza las denominadas fuentes web de Google para la presentación de textos. Las fuentes de Google se instalan de forma local. La conexión con los servidores de Google no es posible.

9. Google reCAPTCHA

Utilizamos «Google reCAPTCHA» (en adelante «reCAPTCHA») en nuestros sitios web. El proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA («Google»).

Con reCAPTCHA se puede comprobar si la toma de datos en nuestros sitios web (por ejemplo, en un formulario de contacto) se realiza por una persona o por un programa automático. Aquí reCAPTCHA analiza el comportamiento de los usuarios del sitio web según diferentes criterios. Este análisis comienza automáticamente cuando el usuario del sitio web lo visita. Para el análisis, reCAPTCHA obtiene diferentes datos (por ejemplo, la dirección IP, la duración de la visita al sitio web o los movimientos de los usuarios). Los datos obtenidos durante el análisis se enviarán a Google.

Los análisis reCAPTCHA se llevan a cabo en su totalidad. Los usuarios del sitio web no deben saber que han encontrado un análisis.

El tratamiento de datos se realiza en base al Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. El proveedor de la página web tiene un interés legítimo en que sus páginas web no se envíen de forma automática y no sean objeto de SPAM.

Para obtener más información sobre Google reCAPTCHA y la protección de datos de Google, consulte los siguientes enlaces: https://policies.google.com/privacy?hl=de y https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.

Quelle: eRecht24

Wiederrufbelehrung

En el momento de la compra (si hace clic en la casilla «Comprar») de descargas digitales a través de este sitio web, se entenderá que su derecho a la privacidad ha sido establecido en el momento en que se le envió el enlace de descarga.

10. Google Analytics

Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Ireland Limited. Si el responsable del tratamiento de datos de este sitio web se encuentra fuera del territorio europeo o de Suiza, el tratamiento de datos de Google Analytics se realizará a través de Google LLC. Google LLC y Google Ireland Limited se denominan en adelante «Google».

Google Analytics utiliza también «cookies». Las «cookies» son datos de texto que se almacenan en el ordenador del usuario y que permiten analizar el uso del sitio web por parte del usuario. La información obtenida a través de la cookie sobre el uso de este sitio web por parte de los usuarios (por ejemplo, la dirección IP registrada) se transmitirá a un servidor de Google y se almacenará allí.

Google Analytics también se utiliza con la función «_anonymizeIp()» en este sitio web. Esta opción asegura la anonimización de la dirección IP durante el proceso de selección y garantiza la confidencialidad de las personas. Con la ampliación, la dirección IP de Google se ha convertido en una realidad dentro de los Estados miembros de la Unión Europea o en otros Estados miembros de la Unión Europea. Sólo en los casos en que se produzca una interrupción, la dirección IP voluntaria se transferirá a un servidor de Google en los Estados Unidos y se registrará en él. La dirección IP transmitida por el navegador a través de Google Analytics no se combinará con otros datos de Google.

El proveedor de servicios de Internet proporcionará a Google la información que se le solicite, con el fin de evaluar el uso del sitio web, elaborar informes sobre las actividades del sitio web y proporcionar al proveedor de servicios de Internet servicios adicionales relacionados con el uso del sitio web y la navegación por Internet (art. 6, apdo. 1, letra f de la DSGVO). El interés legítimo en el tratamiento de datos reside en la optimización del sitio web, en el análisis del uso del sitio web y en el análisis de las entradas. Los intereses de los usuarios se verán reflejados en el seudonimato.

Google LLC. está certificada por el Escudo de Privacidad. Privacy Shield (Escudo de privacidad). hier) y, sobre esta base, se ha creado un sistema de protección de datos. Los datos registrados y con cookies, identificaciones de usuarios (p. ej., ID de usuario) o ID de usuario verificados se eliminarán automáticamente después de 50 meses. La eliminación de los datos cuya duración de vida se haya agotado se realizará automáticamente una vez al mes.

La recopilación de datos a través de Google Analytics se puede llevar a cabo si el usuario de este sitio web instala las cookies. La recopilación y el almacenamiento de la dirección IP y de los datos recopilados a través de las cookies también se puede llevar a cabo en cualquier momento y con consecuencias para el futuro. El siguiente plugin de navegador puede ser descargado e instalado a través del siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

El usuario de la página web puede realizar la evaluación a través de Google Analytics en este sitio web, siempre y cuando se encuentre en los siguientes casos Enlace haga clic. Se ha establecido una cookie de exclusión voluntaria que permite el almacenamiento de datos durante el uso de este sitio web.

Encontrará más información sobre la protección de datos de Google y sobre las posibilidades de uso y de ampliación en la Guía de protección de datos de Google (https://policies.google.com/privacy), así como en las aplicaciones para la presentación de las mezclas de palabras a través de Google (https://adssettings.google.com/authenticated).

Posibilidad de contacto con la página web

La página de Internet de Marialuisaengels contiene, en virtud de las disposiciones legales, indicaciones que permiten un contacto electrónico rápido con mi empresa y una comunicación sin interrupciones, lo que incluye también una dirección completa de correo electrónico (dirección de e-mail). Si una persona contratada por e-mail o mediante un formulario de contacto se pone en contacto con la empresa para el tratamiento de datos, los datos personales transmitidos por la persona contratada se procesan automáticamente. Los datos personales enviados por la persona contratada para el tratamiento de los datos personales serán tratados de forma voluntaria para el tratamiento o la comunicación con la persona contratada. No se realizará ningún seguimiento de estos datos personales a terceros.

Gestión y almacenamiento rutinario de datos personales

El responsable de la gestión de los datos personales de la persona contratada sólo podrá hacerlo durante el período en que sea necesario para el cumplimiento de los requisitos de la gestión de los datos, o bien cuando así lo disponga el legislador europeo o cualquier otro legislador en las leyes o decretos a los que se acoja el responsable de la gestión de los datos.

Si la ley de protección de datos o la ley de protección de datos europea o de otro Estado miembro han aprobado un informe de protección de datos, los datos personales se procesarán de forma rutinaria y se ajustarán a las normas legales.

11. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Art. 6 I lit. a DS-GVO dient coaching-engels al Rechtsgrundlage für Verarbeitungsvorgänge, bei denen wir eine Einwilligung für einen bestimmten Verarbeitungszweck einzuführen. Si el tratamiento de datos personales para la realización de un contrato, en el que la persona afectada es el titular del contrato, es necesario, como por ejemplo en el caso de los contratos de trabajo, que son necesarios para la prestación de servicios o para la obtención de un contrato de trabajo o de una indemnización, el tratamiento se regirá por el artículo 6, letra b), del DS-GVO. 6 I lit. b DS-GVO. Esto se aplica a los servicios de traducción que son necesarios para el cumplimiento de los requisitos previos, por ejemplo, en el caso de las modificaciones de mis productos o servicios. La utilización de datos personales por parte de los entrenadores es obligatoria, por ejemplo, para la obtención de derechos de propiedad intelectual, por lo que la utilización se basa en el artículo 6 I, letra c, de la DS-GVO. 6 I lit. c DS-GVO. En algunos casos puede ser necesario el tratamiento de datos personales para satisfacer los intereses de la persona comprometida o de otra persona física. Por ejemplo, esto ocurrirá cuando un usuario de mi empresa sea contactado y se le comunique su nombre, su edad, sus datos médicos o cualquier otra información de interés para un médico, una clínica o cualquier otra cosa. Por lo tanto, la gestión según el art. 6 I lit. 6 I lit. d DS-GVO. También podrán aplicarse las disposiciones del artículo 6 I, letra f, de la DS-GVO. 6 I lit. f DS-GVO. En esta norma jurídica se basan los acuerdos que no se basan en ninguna de las normas jurídicas anteriores, siempre que el acuerdo se realice para satisfacer uno de los intereses legítimos de la empresa o de los trabajadores, siempre que no se sobrepasen los intereses, los derechos y las libertades de los trabajadores. Me parece que estas condiciones de trabajo son especialmente importantes, ya que el legislador europeo las ha definido con precisión. También se ha de tener en cuenta que el interés legítimo debe ser que la persona comprometida sea un miembro de la familia (artículo 47 del DS-GVO).

12. Berechtigte Interessen an der Verarbeitung, die von dem Verantwortlichen oder einem Dritten verfolgt werden

Basado en el artículo 6 I lit. f de la DS-GVO, la verificación de los datos personales es mi interés legítimo para la realización de mi trabajo en el ámbito de la empresa y de todos mis empleados y auxiliares.

13. Plazo para la recogida de datos personales

El criterio para la duración de la protección de los datos personales es la duración de la protección legal correspondiente. Una vez que se haya producido la notificación, los datos correspondientes se eliminarán de forma rutinaria, siempre y cuando no se utilicen más para el seguimiento o el control de los viajes.

14. Disposiciones legales o contractuales relativas a la recopilación de datos personales; requisitos para la consulta de datos; obligación de la persona contratada de recopilar datos personales; posibles consecuencias de la no recopilación de datos.

Le informo de que la recopilación de datos personales está regulada por ley (p. ej., por las leyes) o por normas legales (p. ej., por las declaraciones de los socios). Por lo tanto, es necesario que en una entrevista, la persona contratada reciba los datos personales que yo debo procesar. Por ejemplo, la persona comprometida se compromete a proporcionarme datos personales, si mi empresa se compromete con ella. Si no se almacenan los datos personales, el resultado es que la transacción con el cliente no se puede realizar. En caso de que la persona registrada haya proporcionado datos personales, deberá dirigirse a mí o a uno de nuestros empleados. Yo, o mi empleado, determinaremos si el almacenamiento de los datos personales es legal o ilegal, o si es necesario para el control de los mismos, si existe una obligación de almacenar los datos personales y qué consecuencias tiene el no almacenamiento de los datos personales.